译文
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
可怜庭院中的石榴树,
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
我奉劝上天要重新振作(zuo)精神,不要拘泥一定规格以(yi)降下更多的人才。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该(gai)谈论着我这个远行人。
遍地是冬天的余(yu)阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
我放声(sheng)吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷(leng)雨中开放着。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出(chu)来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
注释
(1)河东:今山西省永济县。
42于:向。
忘身:奋不顾身。
③负:原误作“附”,王国维校改。
其人:他家里的人。
4、书:信。
①兰圃:有兰草的野地。
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。