译文
楚王说:“从前诸侯认为我(wo)国偏远而畏惧晋国,现在我们大力修筑陈、蔡、东、西不羹四个城邑,兵赋都达到兵车一千辆,你参与其事是有功劳的,诸侯会畏惧我们吗?”子革回答说:“会畏惧君王啊!单这四大城邑,已足以使人畏惧了,再加上楚国,岂(qi)敢不畏惧君王吗!”这时工尹路请示说:“君王命令破开圭(gui)玉装饰斧柄,冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说:“您,是楚国有声望的人,现在和君王说话好象回声一样应和,国家会怎么样呢?”子革说:“我磨快言语的刀刃以待时机,君王出来,我的刀刃就将砍下去了。”楚王出来,又接着谈(tan)话。左史倚(yi)相从面前小步快速走过,楚王说:“这个人是好史官,你要好好看待他。这个人能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》这样的古书。”子革回答说:“下臣曾经问过他,从前周穆王想要随心所欲,走遍天下,要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制(zhi)止穆王的贪心,穆王因此能在祇宫寿终正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久远的事,他怎能知道?”楚王说:“你能吗?”子革回答说:“能。那首诗说:‘《祈招》的音乐和谐,表现了美德的声音。想起我们君王的气度,似玉,似金。保全百姓的力量,而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了,有好几天,送上饭不吃,躺下睡不着,还是不能自己克制,以致遇(yu)到祸难。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
注释
15.子无扑之,子 :你
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
(70)皁:同“槽”。
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。