译文
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美(mei)眷向西南逃(tao)亡。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上(shang)久久伫立。别院传来管弦之(zhi)声,隐隐约约,不甚分明。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀(ai)吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升(sheng)起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言(yan)之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
庭(ting)院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
注释
109.皇皇:同"惶惶"。
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。
《辛夷坞》王维 古诗(wù):辋川地名,因盛产辛夷花而得名,今陕西省蓝田县内。坞:周围高而中央低的谷地。
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。