译文
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔(kuo)大。而在朗朗明月下澄江如练分(fen)明地向远处流去。
人(ren)生应当及时行乐,否则就(jiu)像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
我(wo)独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间(jian)的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有(you)余温。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
从事经论学的有道高僧,年老伛(yu)偻了的超逸乡贤。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
注释
(1)这首诗以幽兰自喻,以萧艾喻世俗,表现自己清高芳洁的品性。诗末以“鸟尽废良弓”的典故,说明自己的归隐之由,寓有深刻的政治含义。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
为:相当于“于”,当。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。
[83]“叹匏瓜”二句:为匏瓜星的无偶而叹息,为牵牛星的独处而哀咏。匏瓜,星名,又名天鸡,在河鼓星东。无匹,无偶。牵牛,星名,又名天鼓,与织女星各处天河之旁。相传每年七月七日才得一会。