译文
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝(feng)中。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
好(hao)在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
爪(zhǎo) 牙
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
春来时,千株(zhu)树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同(tong)帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿(dian)传来按着节拍唱歌的声音(yin)。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
哪能不深切思念君王啊?
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
⑶斜日:夕阳。
(37)专承:独自一个人承受。
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
25.亦:这个“亦”字是承接上文“二客不能从”说的。上文说,游到奇险处二客不能从;这里说,及至自己发声长啸,也感到悲恐,再不能停留在山上了。
[36]木魅:木石所幻化的精怪。