译文
凄凉啊好像要出远门,登山临水(shui)送别伤情。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
周朝大礼我无力振兴(xing)。
左右的男女们都在喧哗,有的还因(yin)饥(ji)饿哭声啾啾。
飘(piao)荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
只是因为到中原的时间比其(qi)它植物晚,
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即(ji)干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
你载(zai)着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯(ku)竭的源头源源不断地为它输送活水。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
注释
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
⑷睡:一作“寝”。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
(67)俱发:和回纥兵一起出击。
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。