译文
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
努(nu)力低飞,慎避后患。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之(zhi)女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的(de)(de)音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以(yi)安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门(men)嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
龙马脊毛图案(an)像连接着的铜钱,
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
注释
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
[1]跂乌:是伤残的独足而行的乌鸦。
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。
65竭:尽。
4.熏(xūn)笼:指宫中取暖的用具,与熏炉配套使用的笼子,作熏香或烘干之用。熏:一作“金”。笼:一作“炉”。玉枕:即枕头。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
(33)穆、襄:秦穆公和晋襄公。