译文
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自(zi)(zi)己辜负(fu)了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲(jiang)究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感(gan)到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只(zhi)会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
请你忙里偷闲地先到江(jiang)边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫(pin)瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
注释
①这首词的词牌名得名于宋晏殊《珠玉词》中的“长似少年时”一句,别名《小阑干》、《玉腊梅枝》等。该词牌有多种体格,但都是双调。本首为其中一首,上下阕各五句,共十五句。上阕的一、二、五句和下阕的二、五句押平声韵。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
忍顾:怎忍回视。
古:同枯。古井水:枯井水。
(35)笼:笼盖。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
诗人用以自比像颜回一样贫穷。春兴:指春天开始耕种。兴:始,作。
48、玳瑁(dài mào):一种同龟相似的爬行动物,甲壳可制装饰品。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。