译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自(zi)己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何(he)忧愁?
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓(bin)边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼(yan)望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆(pu)早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬(xuan)起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
注释
悠悠:关系很远,不相关。
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。
(42)元舅:长舅。
好:喜欢,爱好,喜好。
甚:很,非常。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
零:落下。