译文
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
野兔往来(lai)任逍遥,山鸡落网惨(can)凄凄。在我幼(you)年那时候,人们不(bu)用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切(qie)的,令人伤心(xin)的,是那一(yi)轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏(hun)醉沉迷,将身边的小蛮(man)和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结(jie)的时候。
其一
走入相思之门,知道相思之苦。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
注释
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
9.举觞:举杯饮酒。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
10、蔷薇(qiáng wēi):花木名。品类甚多,花色不一,有单瓣重瓣,开时连春接夏,有芳香,果实入药。
20.于其身:对于他自己。身,自身、自己。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。