译文
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓(diao)誉。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让(rang)它飞出去追(zhui)捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可(ke)以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
前辈的高见超(chao)迈,我辈何处寻真知?
努力低飞,慎避后患。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
注释
施及庄公:施,延及。延及庄公。
①甘州:唐教坊曲名。《唐书·礼乐志》:“天宝间乐曲,皆以边地为名,若凉州、甘州、伊州之类。”
(8)清阴:指草木。
23.必:将要。
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
46.探丸借客:指行侠杀吏,助人报仇等蔑视法律的行为。《汉书·尹赏传》:“长安闾里少年,群辈杀吏,受贿报仇,相与探丸为弹,得赤丸者斫武吏,黑丸者斫文吏,白者主治丧。”又《汉书·朱云传》有“借客报仇”之语。借客,指助人。
[10]阖闾:一作阖庐,即姬光。他派专诸刺杀吴王璙,代立为王,屡败楚兵,曾攻入楚都郡。后为越王勾践战败。夫差:吴王阖闾之子。继位后,誓报父仇。在夫椒大败越兵,后又被越王勾践所攻灭。