译文
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这(zhe)风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳(yang),岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
在亭子里能(neng)看到长江南北上百里、东西(xi)三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快(kuai),令人惊心骇目,不能长久地欣(xin)赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
人生一死全不值得重视,
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋(mou)划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
注释
22. 归:投奔,归附。
命:任命。
(8)畴:农田。衍:延展。
(7)稀:依稀,模糊,看不清楚。一作“稀少”解。所见 稀:即少见的好画。这两句说,和尚告诉我说,古壁上面的佛像很好,并拿来灯火观看,尚能依稀可见。
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。
76、覆盖周密无际:指仪器盖子与樽形仪器相接处没有缝隙。