译文
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文(wen),于是准备将心中替皇上考虑到(dao)的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天(tian)下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始(shi)关闭,到了晋朝才重新开放。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
文思教捷下笔成诗(shi)千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
奇特(te)的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边(bian)。
注释
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
49.六艺经传(zhuàn)皆通习之:六艺的经文和传文都普遍的学习了。六艺,指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六部儒家经典。《乐》已失传,此为古说。经,两汉及其以前的散文。传,古称解释经文的著作为传。通,普遍。
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。
(56)操其室:握住剑鞘。室,指剑鞘。
⑶风流高格调:指格调高雅的妆扮。风流:指意态娴雅。高格调:很高的品格和情调。
1、脸霞:面上的红润光泽。温庭筠《南歌子》:“脸上金霞细,眉间翠钿深。”