译文
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的(de)柳阴里。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大(da)道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
暮雨初晴,如璧(bi)的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样(yang)明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
我所(suo)思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
琼:美玉;宇:房屋。指月中宫殿,仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
沃:有河流灌溉的土地。
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。
⒀缅:思虑的样子。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
2.同儿辈赋句:和儿女们一起做关于还没开放的海棠花的诗。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。