译文
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
它清脆(cui)的叫声,惊醒了我的梦,害得我在(zai)梦中(zhong)不能赶到辽西,与戍守边(bian)关的亲人相见。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运(yun)不济。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华(hua)富贵也心甘。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
汇集各种花草啊(a)布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
注释
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
10. 终:终老,终其天年。
视:看。
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。