译文
许君死时五十九岁,在仁宗(zong)嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓(xing)李。长子名瓌,没(mei)有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四(si)子名琳,中了进士。五个女儿,已经出(chu)嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀(huai)念魏晋时太守羊祜。
西汉的都城长安城上空已是黑(hei)云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
穆公在生时同三良(liang)就像一个人一样,死了也不肯同三良分(fen)身。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
注释
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
吴兴:今浙江湖州。
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
281. 椎:通“锤”,是用以击人的武器。前一个“椎”是名词,做宾语。后一个是动词,用椎打,“杀”是它的补语。
翠宇琼楼:隐括苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,叉恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。”
45. 载公子上坐:把自己安置在公子左边的尊位上。载:安置,搁。上坐:尊位,上位。坐,同“座”。?
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
26.况复:更何况。
⒃绕朝:战国时秦国大夫。