译文
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
小巧阑干边
茨菰叶烂时我们分别在(zai)西湾,如今莲子(zi)花开还不见你回还。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中(zhong)的白鸥相亲相近,相伴相随。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它(ta)上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更(geng)深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
东方不可以寄居停顿。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
“魂啊归来吧!
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
可是贼心难料,致使官军溃败。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
又除草来又砍树,
注释
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。
98.蜚:通“飞”。纤:妇女上衣上的飘带。髾(shāo):本指妇女燕尾形的发髻,此指衣服的燕尾形的下端。
⑴海人:常潜海底的劳动者。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
3、会:终当。
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。