译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
在《白帝》杜甫 古(gu)诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大(da)雨像打翻了的水盆。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
奉命去远离乡关清(qing)淮,敬告大家我要归隐云山。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
郑国的子产得了病。(他)对(dui)子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你(ni)安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
注释
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。
⑦畜(xù):饲养。
[19]腾驾:驾驭。罢(pí):.疲惫。骖:古代四马驾一车,中间的两匹叫服,两边的叫骖。蹇:跛脚。