译文
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
战争尚未停息,年(nian)轻人(ren)全都东征去了。”
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好(hao)像是停止(zhi)了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美(mei)好的风流往事。(回忆)那美丽的身(shen)影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
王侯们的责备定当服从,
我唱歌(ge)明月徘徊,我起舞身影零乱。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
注释
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
12、合符:义同“玄同”。
商女:歌女。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。