译文
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季(ji)十里荷花。晴天欢(huan)快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉(la)驿站的行船。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛(jian)是别人的家。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
即使桃花潭水有一千尺那么深(shen),也不及汪伦送别我的一片情(qing)深。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
那些什么名贵的五花良马(ma),昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
注释
千里道:极言道路长远,非指实里数。
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
太原:即并州,唐时隶河东道。
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。
29、格:衡量。
35、致思:极力钻研。致,极,尽。