译文
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
朝朝暮暮只与新人(ren)调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
正午的(de)柳荫直直地(di)落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老(lao)的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本(ben)来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么(me)用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
相见不谈世俗之事,只说田(tian)园桑麻生长。
注释
(2)幽谷:幽深的山谷。
55.缪公:即秦穆公。缪,同“穆”。
[23]间厕:参加,这里是交错的意思。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
⑨晻:朦胧不清的样子。
25.焉:他
蛩(qióng):蟋蟀。