译文
登楼凭吊古人,我(wo)自己已(yi)是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
白居易说,到(dao)天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨(e),流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游(you)玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
虽(sui)然山路崎岖遥远,但(dan)我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
其二:
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
注释
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
卫:守卫
郎:年轻小伙子。
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
⑵度:过、落。
⑤惆怅:失意,伤感。惆怅就是因为心中郁闷而不知道该干什么,忧伤和悲哀是表示的一种心理状态,而惆怅是强调一种迷茫,不知所措的感觉。
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。
25.遂:于是。
以:来。