译文
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德(de)政而不是烧香点蜡。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
辛苦的(de)日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟(niao)。
如今已经没有人培养重用英贤。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔(tao)滔奔涌,流入广袤荒原。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
愁情刚刚散去,一会(hui)儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁(ning)可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信(xin)息和(he)行踪。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
注释
⑶予:我。酷爱:非常喜爱。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。
③觉:睡醒。
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
③蜀琴句:旧注谓蜀琴与司马相如琴挑故事有关。按:鲍照有“蜀琴抽白雪”句。白居易也有“蜀琴安膝上,《周易》在床头”句。李贺“吴丝蜀桐张高秋”,王琦注云:“蜀中桐木宜为乐器,故曰蜀桐。”蜀桐实即蜀琴。似古人诗中常以蜀琴喻佳琴,恐与司马相如、卓文君事无关。鸳鸯弦也只是为了强对凤凰柱。