译文
直到(dao)今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
山(shan)有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦(xian)助兴酒宴。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围(wei)绕着城的东边。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金(jin)环是日月的光辉镀染。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
国人生命原本微贱,自卫力量(liang)为何牢固?
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看(kan)。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲(xian)的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安(an)定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。
②遗簪:指刚出水面尚未展开的嫩荷叶。未展叶之荷叶芽尖,似绿簪。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。