译文
江水尽头客船上(shang)的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍(cang)凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫(mang)茫海天般的愁思涌了出来。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这(zhe)么幸福欢乐的时光。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便(bian)是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋(xuan)空中。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
小船还得依靠着短篙撑开。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
注释
20、项燕:战国末年楚国著名将领,项梁之父、西楚霸王项羽的祖父,曾大败秦将李信。
见:拜见、谒见。这里指召见。
⑺错镂:指错彩、镂金。金环:指刀剑上装饰的带金的环。映:一作“生”。
⑸“兴来”二句:言此中佳趣只可心会,却难用言语表达。宋唐庚《春日郊外》诗:“疑此江头有佳景,为君寻取却茫茫。”陈与义《春日二首》之一:“忽有好诗生眼底,安排句法已难寻。”都是写刹那间的创作感受,可以参读。只自.副词。犹言独自。自,词缀,无义。
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。