译文
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
今天是什么日子(zi)啊与王子同舟。
在梁国,有一户姓杨的人家(jia),家里有个九岁的儿子,非常聪明。孔君平来拜见杨氏子的父亲,可是父亲不在,于是便叫杨氏子出来。杨氏子为孔君平端来水果,水果中有杨梅,孔君平指着杨梅对《杨氏之子》刘义庆 古诗,并说:“这是你家的水果。”杨氏子马上回答说:“我可没有听说孔雀是先生您家的鸟。”
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流(liu)入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁(chou)。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美(mei)妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终(zhong)夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
弦弦凄楚悲切(qie)声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
注释
优劣:才能高的和才能低的。
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
(16)离人:此处指思妇。
4.伐:攻打。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。