译文
在深秋的(de)夜晚,弹(dan)奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
平缓流(liu)动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故(gu)里?
如今又是重(zhong)阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把(ba)帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
公子王(wang)孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
傍晚从(cong)终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
注释
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。
停:停留。
(29)熙熙:和美融洽的样子。