译文
我(wo)的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
快快返回(hui)故里。”
山中还有增城九重,它的高度有几里?
王侯们的责备定当服从,
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
怀(huai)王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而(er)最终未(wei)能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉(zui)了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽(jin)情欢(huan)乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
昔日游历的依稀脚印,
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却(que)被撩动了乡愁。
注释
[25]切:迫切。
⑺以:用。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
339、沬(mèi):消失。
⑧将摇举:将奋翅高飞。