译文
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人(ren)知道是南方送了荔枝鲜果来。
吹竽鼓瑟狂热(re)地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
皇帝在(zai)宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀(ai)音。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂(chui)钓。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
注释
单扉:单扇门。
廧:同“墙”,指宫墙,喻指近臣。
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
②丛丛:群峰簇聚的样子。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。