译文
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
画栏旁边(bian)棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
远(yuan)远望见仙人正在彩云(yun)里,
吴王阖庐与楚争国,我(wo)们久已被他战胜!
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
已不知不觉地快要到清明。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
这时王公大人无不借我以颜色,金章(zhang)紫绶之高官也来奔走(zou)(zou)相趋。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
注释
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
①刘十九:白居易留下的诗作中,提到刘十九的不多,仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的,就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜,系洛阳一富商,与白居易常有应酬。
而或:但却。
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。
⑸天涯:远离家乡的地方。
②洛城:洛阳