译文
希望迎接你一同邀游太清。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
你的赠诗有如春风(feng)拂面,引起了我无(wu)(wu)限的深情思念;我多想采束苹花(hua)相送于你,却因官事缠身不得自由。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
坐下来静观苍苔,那可爱的绿(lv)色简直要染到人的衣服上来。
说(shuo)句公道话,梅花须逊让雪花三分(fen)晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落(luo)寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
注释
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
(8)且:并且。
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”