译文
只能把相思之苦(ku)寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就(jiu)近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词(ci)章如泣如诉?
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
梅(mei)花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们(men)报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
可恨你就像江边(bian)楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋(fu)诗表达共同的心意。
注释
⑼华簪:古人戴帽,为使帽子固定,便用簪子连帽穿结于发髻上。有装饰的簪,就是华簪,是达官贵人的冠饰。
⑶“多情”句:指梦后所见。
怆悢:悲伤。
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
⒃诚:诚然,确实。以:且,连词。武:威武。
(6)华颠:白头。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
⑥水沉:即水沉香、沉香。