译文
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又(you)一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
大地如此广阔,你我都是胸怀(huai)大志的英雄(xiong)豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加(jia)上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚(gun)滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃(juan)的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
注释
流辈:同辈。
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
[54]是造物者之无尽藏也:这。造物者:天地自然。无尽藏(zàng ):佛家语。指无穷无尽的宝藏。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
②离离:繁荣而茂盛的样子。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。