译文
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名(ming)我想学终军自愿请缨。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
篱笆稀(xi)稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经(jing)常(chang)为鲜花奔忙。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作(zuo)乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青(qing)布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
注释
⑴行:出行。此指行军,出征。
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
38.日:太阳,阳光。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
⒁消黯:黯然销魂。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
金溪:地名,今在江西金溪。