译文
古来青垂史名屡见不鲜,如(ru)今将军功名胜过古人。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
不知自己嘴,是硬还是软,
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心(xin)脾的余香。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘(pan)旋不进,拉满劲弓,却(que)并不轻易发箭。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容(rong)易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲(qu),于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工(gong)歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
注释
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
7.温伯雪:名伯,字雪子。《庄子·田子方》载:孔子见温伯雪子而不言,子路不解,孔子说:“若夫人者,目击而道存矣,亦不可以容声矣。"李白此处借其名以喻温处士。独往:谓离群而隐居。
商女:歌女。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
得无:莫非。
芙蓉:指荷花。
⑸今朝(zhāo);今天,现在。
⑷郁郁:繁盛的样子。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。