译文
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚(jiao)直垂到蓝溪底。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花(hua)盛开。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰(lan)花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受(shou),我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧(jiu)日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
注释
⑶地白:指月光照在庭院的样子。
胡:古代对北方和西方各族的泛称。
⑸晚:一作“晓”。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
⑦斗:比赛的意思。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。