译文
不经过(guo)彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
风林树叶簌簌作(zuo)响(xiang),一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
峭壁悬崖,飞瀑喷流(liu),松风水声激切哀鸣。
今日生离死别,对泣默然无声;
大散关(guan)的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆(cong)(cong)忙地归去。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己(ji)的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
注释
(40)顺赖:顺从信赖。
濯(zhuó):洗涤。
徒:只,只会
⑵香炉峰:庐山北部名峰。水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。南见:一作“南望”。
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。