译文
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
铁枢铁键重重紧(jin)锁的雄关,汉军的五丈大(da)旗已一举撞破门环。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里(li)(li)去了(liao)呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
齐威王说:“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公(gong)共场所指责议论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不(bu)时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
天王号令,光明普照世界;
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
并不是道人过来嘲笑,
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
注释
⑴汉关:汉朝的关塞,这里指唐朝军队驻守的关塞。
[1]消息无凭听又懒:指燕子每次捎来的情人归来的消息都不可靠,故自己懒得再听它了。
15、量:程度。
⒇转益多师:多方面寻找老师。汝师:你的老师。
3、会:终当。
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。