译文
月亮有(you)着什么德行,竟然能够死而再重生?
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
你如(ru)同谢(xie)公最受偏爱的女儿,嫁给我(wo)这个贫士事事不顺利。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归(gui)(gui)去(qu)之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
魂魄归来吧!
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
笔墨收起了,很久不动用。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
注释
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。
② 杨琼:唐代江陵歌妓。
69.凌:超过。
40. 畜:xù,畜养,饲养。
⑥光影东头:月亮从东方升起。光影:指月亮。
占:占其所有。