译文
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不(bu)沟通往返。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌(jing)旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
我(wo)认为菊(ju)花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念(nian),在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
魂啊归来吧!
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
注释
元戎:军事元帅。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
(1)宫衣,指官服。曾经有谚语说:“未食五月粽,寒衣不敢送。”指在端午节的风俗,吃粽子后穿上画了图案的衣裳,可以让这一年都不再怕风霜。宫衣亦有名,端午被恩荣。指在端午节这天,自己终于可以做官了,757年五月,杜甫官拜左拾遗,这首诗应该是那时候写的。被恩荣,指得到赏识而觉得荣幸。
芙蓉:荷花的别名。
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。