译文
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么(me)何不拿着(zhuo)烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
青莎丛生啊,薠草遍地。
我以(yi)为(wei)即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
我将回什么地方啊?”
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失(shi)(shi)也太多了。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
朝(chao)朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更(geng)加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
20、区区:小,这里指见识短浅。
[3]紫塞:指长城。《文选》李善注:”崔貌《古今注》曰:秦所筑长城。土皆色紫。汉塞亦然。故称紫塞。”雁门:秦置郡名。在今山西西北。以上两句谓广陵南北通极远之地。
105、杂彩:各种颜色的绸缎。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
固:本来
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
(12)周公:名旦,周武王之弟。辅佐武王伐纣灭商,建立周王朝。后又辅佐幼主成王,曾代行政事,制礼作乐。《尚书》载有他《金縢》、《大诰》等多篇文章。