译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山(shan)。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲(chong)云霄。
浔阳这地方荒凉偏僻没有(you)音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟(gen)东边的人家换换种树的书吧。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
仰看房梁,燕雀为患;
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知(zhi)道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱(jian)畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致(zhi)而葬送了一生。"
注释
严:敬重。
18.不售:卖不出去。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
娟然:美好的样子。
(15)公退:办完公事,退下休息。
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。