译文
悠闲的(de)彩云影子倒(dao)映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人(ren)甲兵惊动国君。
不见南方的军队去北伐(fa)已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
魂魄归来吧!
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
老汉饥寒交迫(po)来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁(chou)戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
注释
8.许:表示大约的数量,上下,左右。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,