译文
人在天涯,不(bu)知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了(liao)头发。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
行(xing)走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦(qin)地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
敲门竟(jing)连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
调转(zhuan)我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭(ku)披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
魂啊回来吧!
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
27.森然:形容繁密直立。
(65)疾:憎恨。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
2、槜李:吴、越边界地名。今浙江嘉兴县一带。定公十四年,越曾大败吴军于此地。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。