译文
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上(shang)梯(ti)子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣(yi)并未更换别的衣裳。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧(bi)空尽。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
晚风飒(sa)飒,想起上朝马铃的音波。
注释
方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”
孤癖:特殊的嗜好。
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
蝇头:比喻字小的和苍蝇头一样。这两句说,在微弱的油灯下看书,眼睛已大不如从前了。但我每天仍然要阅读二万多如蝇头一样字的书籍。
憩:休息。
113.曾:通“层”。
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。