译文
奸党(dang)弄权离京都,六千里外暂栖身;
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻(fan)飞。
江畔林(lin)木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
夕阳依傍着西山慢(man)慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的(de)情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
高龄白首又归隐山林摒弃尘(chen)杂。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还(huan)活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
尾声:“算了吧!
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
那是羞红的芍药
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
你爱怎么样就怎么样。
注释
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
(47)使:假使。
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。