译文
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询(xun)问被贬的去处。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
秦王骑着(zhuo)猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
你如远古的百里之王候(hou),陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命(ming),而你吃(chi)了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
大江悠悠东流去永不回还。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
注释
[9]孙承祐:吴越王钱俶的小舅子,任节度使,镇守苏州,在苏州大建园亭
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”
方:刚刚。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。