译文
轻幽的(de)芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
为何纣王亲受天(tian)罚,殷商命运仍难挽救?
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
违背准绳而改从错误。
尾声:
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏(su)东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼(yan)月影,同着月光,一宿无眠。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩(hao)荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
今晨(chen)我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
离:离开
茕茕:孤单的样子
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
娟然:美好的样子。
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
⑦欢然:高兴的样子。