译文
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(dao)(龙井)山中去。等到出(chu)了城,太阳已经(jing)西沉,(我)取水道(dao)航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老(lao)。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美(mei)人。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
注释
⑧恒有:常出现。
君子:古时对有德有才人的称呼。
⑶依稀:仿佛;好像。
31.寻:继续
84、匪簠(fǔ)匪筥(jǔ):意谓祭在心诚,不在供品。匪,通“非”。簠、筥,古代祭祀和宴会用的盛粮食的器皿。
⑾信:确实、的确。
④待罪居东国:这里运用的是典故。指周成王听信谗言后,周公曾到东方避祸三年这件事。