译文
戊申这(zhe)一天是月底,五(wu)更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个(ge)白色的像骰子似的东西,那(na)是山峰(feng)。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲(qu)背鞠躬致敬的样子。
追逐园林里,乱摘未熟果。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感(gan)到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
注释
巴陵:古郡名,今湖南岳阳市。
19.揖:应为“胥”。1973年长沙马王堆汉墓出土帛书《触龙见赵太后章》和《史记·赵世家》均作“胥”。胥:通“须”,等待。
(5)卮:酒器。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
那得:怎么会。